Последнее обновление:
Дата обновления: 26 июля 2026 г.
Настоящая информация относится только к платной подписке Moddingflow Premium, если она оформляется через сайт Moddingflow, личный кабинет или связанную платежную страницу.
Она не является уже заполненным заявлением об отказе, но ниже содержит образец заявления. Она не описывает бесплатные функции сайта, не изменяет Условия использования, Политику конфиденциальности или Правовую информацию и не заменяет обязательные права потребителя по применимому праву.
Временная или постоянная блокировка аккаунта, мут или иное модерационное ограничение не отменяют право на отказ, отмену автопродления, получение квитанций или обращение за возвратом, если такие права существуют по закону, настоящей информации или решению поддержки. Если доступ к функциям сообщества ограничен, пользователь всё равно может использовать доступный платежный раздел, экран блокировки, email или почту для действий, связанных с Premium и платежами.
Оператор Moddingflow:
Валерий Семёнов
Адрес: c/o Autorenglück #61208, Albert-Einstein-Straße 47, 02977 Hoyerswerda, Германия
Email: moddingflow@gmail.com
Для вопросов по платежам укажите email аккаунта Moddingflow и, если он есть, ID квитанции Stripe. Не отправляйте номера банковских карт, CVC или скриншоты с полными платежными данными.
Moddingflow Premium является платной цифровой услугой или набором платных функций сайта. Это полноценная подписка на сайт, а не пожертвование или добровольная поддержка проекта. В зависимости от того, что указано в интерфейсе или на странице оплаты, Premium может включать:
Premium не дает повышенную скорость скачивания, гарантированную пропускную способность или Premium-поддержку. По текущему предложению Premium оформляется как подписка на 30 дней за 4,99 евро. Checkout, платежи, квитанции, возвраты и часть управления платежными данными выполняются через Stripe.
Договор на Moddingflow Premium заключается в момент успешного оформления и оплаты Premium через указанный checkout, если на странице оплаты прямо не указано иное.
Подтверждением договора и доступа может быть активация Premium в аккаунте, статус подписки, email или квитанция от Stripe или другого платежного провайдера, сообщение в аккаунте, запись на странице платежей или иное подтверждение на долговременном носителе.
Если вы являетесь потребителем в смысле применимого права ЕС или Германии и заключаете дистанционный договор на платную цифровую услугу, у вас в принципе есть право на отказ по § 312g BGB, если не применяется законное исключение и право не прекратилось по закону. Вы можете отказаться от договора в течение 14 дней без указания причин.
Настоящая инструкция предназначена для предоставления информации о праве на отказ согласно Art. 246a § 1 Abs. 2 EGBGB.
Срок отказа начинается с момента заключения договора. Для Moddingflow Premium заключение договора обычно означает успешную оплату и активацию Premium в вашем аккаунте, если на checkout или платежной странице прямо и ясно не указано иное.
Для подписки это право на отказ возникает при первом заключении платного договора. Автоматическое продление уже существующей подписки не создает нового 14-дневного права на отказ; отмена продления и обязательные права по закону остаются без изменений согласно разделу 10.
Чтобы воспользоваться правом на отказ, необходимо до истечения срока отказа отправить оператору однозначное заявление о том, что вы отказываетесь от договора. Такое заявление можно отправить по email или почтой по контактам, указанным выше. Достаточно, чтобы заявление было отправлено до истечения срока отказа.
Premium предназначен для использования сразу после успешной оплаты. Перед checkout сайт требует отдельное явное заявление, например через обязательный чекбокс, что:
Такие заявления проверяются технически и могут сохраняться как платежная или юридическая запись. Без отдельного подтверждения checkout не должен запускаться. Подтверждение договора, заявлений и связанных уведомлений может предоставляться или сохраняться на долговременном носителе, например через email, Stripe/payment confirmation, квитанцию, account/billing record или доступное сообщение в аккаунте, если это применимо.
Для Moddingflow Premium основная квалификация - платная цифровая услуга. Цифровой контент без физического носителя, если он прямо включен в конкретное Premium-предложение, рассматривается отдельно в разделе 8.
Если вы явно попросили начать предоставление Premium до истечения 14-дневного срока отказа, право на отказ не исчезает автоматически только потому, что доступ был активирован. При действительном отказе уже использованная часть рассчитывается пропорционально от согласованной общей цены. Неиспользованный остаток этого периода возвращается.
Для подписки на 30 дней Premium предоставляется непрерывно в течение оплаченного периода. Услуга за этот оплаченный период считается полностью оказанной только после окончания такого периода и фактического предоставления доступа; одной технической активации аккаунта для этого недостаточно.
Пример: если Premium стоит EUR 4.99 за 30 дней и вы заявляете отказ через 7 дней, пропорциональная компенсация стоимости составляет EUR 1.16. Пропорциональный возврат составляет EUR 3.83, если отказ заявлен в течение 14-дневного срока отказа и право на отказ еще существует по закону.
Отказ после истечения 14-дневного срока отказа не дает права на возврат за первый оплаченный период. Вы можете отменить автоматическое продление на конец текущего периода без возврата за этот период, если обязательные нормы закона не требуют иного.
Если цифровая услуга за оплаченный период полностью оказана до истечения срока отказа и до начала оказания вы явно согласились на немедленное начало услуги и подтвердили, что знаете о прекращении права на отказ после полного исполнения, право на отказ может прекратиться в предусмотренном законом объеме.
Если вместе с Premium предоставляется цифровой контент без физического носителя, например отдельные файлы, загрузки или материалы, прямо включенные в Premium, к такому контенту применяются специальные правила. Настоящий раздел не делает файлы или загрузки основным предметом Premium, если они не указаны как часть конкретного Premium-предложения.
На практике для скачиваемых файлов это означает:
Если право на отказ для такого цифрового контента еще существует и вы действительным образом заявляете отказ, по § 357a Abs. 3 BGB вы не обязаны платить компенсацию стоимости за предоставление такого цифрового контента без физического носителя. Законные правила о прекращении дальнейшего использования цифровых продуктов после завершения договора остаются без изменений.
Если вы действительным образом отказываетесь от договора и право на отказ еще доступно по закону, оператор возвращает полученные платежи за вычетом компенсации стоимости, законно подлежащей оплате по разделу 7, без неоправданной задержки и не позднее 14 дней с момента получения заявления об отказе. Если возврату подлежит только неиспользованная часть оплаченного периода, возврат производится пропорционально.
Возврат обрабатывается через Stripe. Обычно возврат направляется на исходный способ оплаты, если соответствующий платежный метод поддерживает возврат; иной способ возврата используется только если он прямо согласован с вами или необходим по техническим причинам. Moddingflow не взимает отдельную плату за возврат.
После действительного отказа Premium-доступ и связанные Premium-функции могут быть отключены. Для цифровых продуктов могут также применяться правила о прекращении дальнейшего использования после завершения договора.
Premium не обещает возврат средств за каждый уже начавшийся или уже использованный период. Таблица ниже показывает практическое правило. Обязательные права по закону, права при дефектах и исправление платежных ошибок остаются без изменений.
Через управление подпиской и платежами вы обычно можете подать отказ, скачать или открыть доступные квитанции и отменить автоматическое продление в коротком двухшаговом процессе и без объяснения причин, в том числе при блокировке аккаунта, если это технически и безопасно возможно.
| Ситуация | Что происходит? | Возврат |
|---|---|---|
| Отказ в течение 14 дней с момента заключения договора | Premium прекращается после обработки отказа. | Да, но только за неиспользованную часть оплаченного периода. Уже использованные дни могут быть удержаны пропорционально. Пример: если из 30 оплаченных дней использованы 12 дней, пропорциональный возврат в принципе относится только к оставшимся 18 дням. |
| Отмена автоматического продления | Premium остается активным до конца уже оплаченного периода. Будущего продления и будущего списания не будет. | Нет, не за текущий оплаченный период. |
| Отказ после истечения 14 дней | Законный отказ для первого заключения договора обычно уже недоступен. Вы всё еще можете отменить автоматическое продление. | Обычно нет, если только обязательный закон, дефект, платежная ошибка или решение поддержки не требуют иного. |
| Ошибка платежа, дублирующее списание или дефект услуги | Свяжитесь с поддержкой или используйте раздел платежей. | Рассматривается индивидуально; возврат или корректировка производится, когда это требуется. |
Отмена автопродления не является отказом от уже оплаченного периода и не дает права на возврат за текущий период.
Если управление подпиской и платежами недоступно, скрыто блокировкой или не работает для вашего аккаунта, вы по-прежнему можете заявить отказ, запросить квитанции, отменить автопродление или обратиться за возвратом по email или почтой. Использовать образец заявления необязательно; достаточно любого однозначного заявления об отказе.
Возврат или корректировка также производятся в той мере, в какой:
С 19 июня 2026 г., если для онлайн-договора существует законное право на отказ, на онлайн-интерфейсе должна быть доступна электронная функция отказа.
Онлайн-отказ: https://www.moddingflow.com/billing/
Управление подпиской и платежами является предусмотренным онлайн-разделом для отказа от договора Premium, если существует законное право на отказ, а также для отмены автоматического продления. Отказ по email или почтой остается возможным.
Первая функция должна быть четко читаемой и называться `Vertrag widerrufen` либо иметь другую равнозначную однозначную формулировку. После предоставления или подтверждения необходимых данных, в частности имени, идентификации договора и электронного средства связи для подтверждения получения, функция подтверждения должна называться `Widerruf bestätigen` либо иметь другую равнозначную однозначную формулировку.
После активации функции подтверждения оператор без неоправданной задержки отправляет подтверждение получения на долговременном носителе, содержащее как минимум содержание заявления об отказе, дату и время его получения.
Вы можете скопировать этот образец, заполнить его и отправить по email или почтой, если хотите отказаться от договора. Использовать именно этот образец необязательно; достаточно любого другого однозначного заявления об отказе.
Кому: Валерий Семёнов, c/o Autorenglück #61208, Albert-Einstein-Straße 47, 02977 Hoyerswerda, Германия, Email: moddingflow@gmail.com
Настоящим я отказываюсь от заключенного мной договора на следующую услугу: Moddingflow Premium (подписка на 30 дней).
Заказано/оплачено: ______________________________
Email аккаунта Moddingflow: ______________________________
ID квитанции Stripe / платежа (если известен): ______________________________
ФИО потребителя: ______________________________
Адрес потребителя: ______________________________
Дата: ______________________________
Подпись потребителя (только при отправке на бумаге): ______________________________
Для полного контекста используйте: